^{※2018年2月5日（現地時間）HP Inc.（本社：米国カリフォルニア州パロアルト）発表英文リリースに基づいて作成した日本語抄訳。}

HP Inc.（以下「HP」）は，3Dプリンティングのポートフォリオを拡充し，「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」を発表した。この製品は，ボクセル単位で実用的なパーツをフルカラー，黒色，白色で造形できる業界初の3Dプリンティングテクノロジーで，造形スピードも他社ソリューションの数分の1の時間^（＊1）で実現する。「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」は，5万ドル台から提供予定^（＊2）で，業界をリードする「HP Multi Jet Fusionプリンティングテクノロジー」を中小規模の製品開発チーム，デザイン会社，起業家，大学，研究機関などで幅広く利用できるようにする。

HPは既存の産業用3Dプリンティングソリューション「HP Jet Fusion 3200／4200／4210」に加え，新たに「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」をMulti Jet Fusionソリューションのラインアップに追加した。ポートフォリオの拡充により，Multi Jet Fusionソリューションのユーザーが同一プラットフォーム上で，試作品および新しいデザインやアプリケーションの製作を行えるようになる。「HP Multi Jet Fusionプリンティングテクノロジー」はカラーに留まらず，ボクセル単位で制御可能な将来のテクノロジーに対応する。

HPの3Dプリンティングビジネス担当プレジデントであるステファン・ナイグロ（Stephen Nigro）氏は次のように述べている。「HPは，3Dによるデザインや製造を誰の手にも届くものにして，世界中のイノベーターに新たな可能性を提供します。業界，複雑なデザイン，求められるカラー対応に関わらず，HP Jet Fusion 300／500シリーズは，従来の製造方式が持つ制約を受けずに優れたパーツの造形を支援します。」

ボクセル単位でパーツに機械的特性を持たせることができるHPの独自技術により，これまで考えられなかったようなパーツのデザインや製造ができるようになり，今回の新製品ではフルカラーへの対応が可能になった。医療，自動車，消費材などの業界にとって，あるいは，起業家，デザイナー，大学の研究者などにとって，新しい3Dプリンティングのアプリケーションの可能性は計り知れない。HPはすでに，フェニックス小児病院，矢崎総業（株），ヤングスタウン州立大学など世界中の大学や企業と，新しいカラーアプリケーションの共同開発を行っている。

フェニックス小児病院の心臓3D プリント研究所のジャスティン・ライアン（Justin Ryan）博士は次のように述べている。「当院では，患者の長期的な健康に役立つ，パーソナライズされた体験を実現することを目指しています。カスタムメイドのギブスや補正具，サージカルガイド，生体模型など，HPの新しい3Dプリンターによるデザインの可能性と，正確で耐久性の高いパーツに，大きな価値を見いだしています。」

中小規模の開発チーム，企業，教育者のためのイノベーション
「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」は，ボクセル単位の制御に加え，コンパクトなデザイン，ワークフローソリューションの強化，世界初の統合化された材料供給およびリサイクルのシステムにより，さらなる自動オペレーション，使い勝手，製造効率と生産量の飛躍的な向上を実現する。また，「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」は3つの主要なカラーファイルフォーマット（OBJ，VRML，3MF）をサポートするため，ファイル変換やデータ破損のリスクを低減し，必要なパーツを確実かつ簡単に造作できる。

「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」には，以下の製品が含まれる。
・HP Jet Fusion 340（黒／白）／380（カラー）：小型のパーツや少数のパーツを造形する顧客向け
・HP Jet Fusion 540（黒／白）／580（カラー）：より大きなパーツや生産量が多い顧客向けに，300シリーズより大きな造形エリアを提供

ウォーラーズ・アソシエイト社の社長であるテリー・ウォーラーズ（Terry Wohlers）氏は次のように述べている。「実用的なマルチカラーの3Dプリンティングの適用範囲の広がりに期待しています。HPがこの興味深く，ほとんど未開発の分野をターゲットにしていることを嬉しく思います。」

HPのオープンアプローチをベースにした材料開発
「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」は，新しい材料である「HP 3D High Reusability CB PA 12」とあわせて発売予定。この材料を使用したパーツは，産業用3Dプリンティングソリューション「HP Jet Fusion 3200／4200／4210」により「HP High Reusability PA 12」で造形したパーツとほぼ同等の機械的特性がある。

HPは，材料およびアプリケーション開発に独自のオープンプラットフォームを採用し，パートナーと協力し，材料の種類を広げるとともに，コストの低減に努めている。「HPJet Fusion 300／500シリーズ」は，将来的には「HP Jet Fusion 3200／4200／4210」と同様に様々な機能性材料に対応し，ボクセル単位でカラーやその他の機械的特性を実現する独自の材料もサポートしていく。

「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」は，2018年下半期に出荷を開始し，日本では2018年末に販売開始予定。

パートナープログラム
HPは，グローバル3D  プリンティングリセラープログラム「HP Partner First 3D Printing Specializationプログラム」を進化させ，パートナーに対してさまざまな新しい選択肢を提供する。HPがグローバルで販売体制を構築する中で，特定の製造業界，グローバルなデジタルトランスフォーメーション，ITソリューションなどの専門知識を持つソリューションプロバイダーが，全世界の顧客に向けてMulti Jet Fusionテクノロジーを提供できるようにしていく。

また，HPは同日，ダッソー・システムズとの新たな協力体制を発表した。
ダッソー・システムズは140カ国以上の国に数百万のユーザーを持つ3D設計ソフトウェアのトッププロバイダーであり，起業家，製造者，学生，企業がプロダクトデザイン・イノベーションの新たな時代を切り開くことを支援しています。両社は，ダッソー・システムズのSOLIDWORKS 3D design and engineering applicationsを，HPのMulti Jet Fusion 3Dプリンティングソリューション独自のボクセル単位機能の活用に向け最適化する予定。

^{＊1：「HP Jet Fusion 580 3Dプリンター」および「HP Jet Fusion 540 3Dプリンター」と，販売価格2万ドル〜12万ドルのFDM（熱溶解積層方式），SLA（光造形方式）およびマテリアルジェッティングソリューションの造形時間の一部を比較。2017年6月時点のHP社内試験と公開試験の結果に基づく。
HP Jet Fusion 580 3D プリンターのテスト内容。試験変数：分量 - HP Jet Fusion 3Dの造形エリアに対して10%の密度のパーツ対象製品における同じパーツ数との比較。パーツサイズ - 30 cm3当たりのレイヤーの厚み0.08 mm/0.003インチ。競合の分析手法と同じ。
＊2：販売価格は，販売地域，構成などにより異なる。}

■「HP Jet Fusion 300／500シリーズ」に関する情報，製品画像は，以下のURLを参照（英語）
http://www8.hp.com/us/en/hp-news/media-kits/2018/3d-reinvent-the-wheel.html
■ HP Jet Fusion 3Dプリンティングソリューションに関する情報は，以下のURLを参照。
http://jp.ext.hp.com/printers/3d-printers/