コニカミノルタ（株）は，ヘルスケア事業のブラジル販売子会社Konica Minolta Healthcare do Brazilを通じて，X線システム機器製造会社 Sawae Tecnologia Ltda.（本社：ブラジル ミナスジェライス州 以下Sawae社）を買収したことを発表した。

●買収の目的

Sawae社は1993年に創業し，ブラジル南西の大都市4州（ミナスジェライス州・サンパウロ州・リオデジャネイロ州・バイーア州）を中心に，高い品質と市場認知度の製品群の全国展開を行っている，X線システム機器の製造・販売会社。
ブラジルは人口2億人を越え，医療に対する需要の大幅な増加が見込まれている。診断の効率化や高度化が求められる一方，老朽化したX線装置等の医療機器への対応が必要な市場でもある。今回の買収を通じて，効率化，高度化が期待されるブラジル市場において，Sawae社が持つブラジル全国をカバーする販売網と市場に認知された高品質ながら価格競争力のあるX線装置と共に，DR（デジタルラジオグラフィー）およびCR（コンピューテッドラジオグラフィー）の販売を強化し，コニカミノルタのヘルスケア事業の成長実現につなげていく。

●Sawae社概要

社名：Sawae Tecnologia Ltda.
設立年：1993年
本社所在地：ブラジル　ミナスジェライス州
従業員数：29名（2014年12月末時点）
事業内容：X線システム機器の製造・販売
売上高：約13百万レアル（約5億2千万円，1レアル40円として換算）（2014年度）