|
*2008/10/24 米国アキュレイ・インコーポレイテッド発 リリース 翻訳
アキュレイ・インコーポレイテッドは，同社のロボット制御による放射線治療（ラジオ・サージェリー）システム，CyberKnife®の頭蓋外のがん治療実績が，本年6月末終了の2008会計年度において，全世界で前年比38％増を記録したことを発表した。特に今回は，前立腺がん治療実績が，全世界において前年比95％の伸びを記録した他，肺，肝臓，すい臓がん治療においても，それぞれ二桁の伸びを記録した。
サイバーナイフが，体中の非侵襲性がんを1ミリ以下の精度で狙うことが出来るという事実は，医療業界，及び患者の放射線治療に対する考え方を劇的に変えつつある。元来頭蓋内の使用を目的に設計されているため，放射線治療は長らく脳外科手術の代替としての位置付けであった。この良く知られた概念に基づき，アキュレイはロボット制御によるラジオ・サージェリーの利点の適用を，他の部位のがんにも始めた。これはサイバーナイフが世界に先駆けて，しかも唯一，米食品医薬品局により，全身のあらゆる部位に対する放射線治療を2001年に認可されてからのことである。
ハーバード大医学部の放射線腫瘍学科助教授であり，マサチューセッツ州ボストン市にあるベス･イスラエル病院の放射線腫瘍医，アーヴィン・D・カプラン医師（Irving D.Kaplan, M.D.）は以下のように述べている。
｢サイバーナイフは，我々医師に対し，あらゆる種類のがん患者の治療を可能にしています。例えば，手術による長期回復期間のリスクを避けたい患者，もしくは，もはや他の手立てはない患者などです。サイバーナイフは，高線量の放射線を，高い精度で照射できるため，腫瘍部位を効果的に狙うことが出来，治療時間の短縮，副作用の最小化，そして患者がほぼ即時に日常生活を再開することを可能にします。｣
これまでに，300以上もの論文審査のある学術専門誌が，脳，脊髄，肺，肝臓，すい臓，前立腺を含む全身のがんに対するサイバーナイフ・ラジオ・サージェリーの使用を推奨している。また，サイバーナイフによる様々ながん治療の有効性を更に探求するべく，多くの研究が現在行われている。
販売開始以来，サイバーナイフは，延べ5万人の患者の治療に使用されており，その約34％，およそ17000人の全世界の患者が2008会計年度中に治療を受けている。過去1年間，頭蓋外の治療実績が，大幅に増加している。
１） 前立腺がん：2008会計年度中，前立腺がん患者治療実績は，前年比95％増の約2000名となった。前立腺がんの患者の約半数以上が，過去1年間以内に治療を受けている。
２） 肺がん：肺がんの治療実績は全世界で前年度比44％の伸びを記録し，累計で6300名を超えた。現在では，全世界にあるサイバーナイフセンターの90％以上が，肺がん治療を行っている。
３） 肝臓がん：肝臓がんの治療実績は過去1年間で前年度比70％以上の伸びを記録し，そのほとんどが米国以外での治療によるものである。米国のみで見ると，肝臓がんの治療実績は前年度比52%となった。
４） すい臓がん：全世界ではすい臓がんの治療実績は前年度比15％増加し，累計で1000名となった。米国のみを見ると，前年度比70％増となっている。
今回の2008会計年度治療実績の伸びについて，アキュレイの社長兼CEO, ユアン・S・トンプソン博士（Euan S. Thompson, Ph.D.）は以下のように述べている。
「様々ながん治療に用いられる，サイバーナイフ・ラジオ・サージェリーの利点は，これら増えつつある治療実績により強調されており，ラジオ・サージェリー市場における，新たな模範を築きつつあることは明らかです。長期間に渡る治療成果の更なる研究が完遂され出版されるにつれ，これらの数値は引き続き大幅に増えていくものと信じています。」 |
