■ 580万円
■ フジノン東芝ESシステム（株）
■ TEL 03-5842-5472
■ http://www.ft-es.co.jp

　富士写真光機（株）は，フジノン東芝ESシステム（株）を通じ，FTS小腸用電子内視鏡の新製品「ダブルバルーン電子小腸鏡」を11月上旬に発売する。内視鏡としては，バルーン（風船）挿入方式を初めて実用化。オーバーチューブと２つのバルーンを操作し，約7mの小腸を1m程度にたたみ込むことができ，従来不可能だった小腸全域の観察・処置を可能にした。また，高画質のままに軽量・スリムな新操作部を採用し，使いやすさを追求。プロセッサーは「FTS400システム」を使用でき，低価格でシステムが構築できる。